QVeris for Agents — Capability Discovery & Tool Calling